Translation for "to be injured" to russian

To be injured

• быть травмированным
• получить травму

Translation examples

быть травмированным

- A material to limit movements of an injured zone
- Фиксирующая повязка для травмированной зоны

Nearly 50 million are injured.
Что же касается числа травмированных, то оно приближается к 50 миллионам.

6. Safety: Number of people killed and injured
6. Техника безопасности: число погибших и травмированных

409. Treatment of the sick and the injured is ensured in respect of:
409. Лечение больных и травмированных лиц обеспечивается в плане:

66. Some complaints have alleged failure to seek medical attention for a detainee who appears ill or injured or who claims to be ill or injured.
66. В некоторых жалобах утверждалось об отсутствии возможности добиться медицинского внимания для заключенного, который являлся больным или травмированным, либо который утверждал, что он болен или травмирован.

Support to staff injured in service: ongoing efforts and opportunities
Поддержка травмированных на службе сотрудников: предпринимаемые усилия и имеющиеся возможности

- Treatment of sick and injured persons and other forms of medical attention;
- лечение больных и травмированных лиц и другие формы медицинской помощи;

He also attached a picture showing the back of an injured child.
Он также приложил фотографию, на которой изображена спина травмированного ребенка.

получить травму

Six persons were injured in Jabalia and Khan Younis and two were injured in Gaza City.
В Джабалии и Хан-Юнисе получили травмы шесть человек и еще двое - в городе Газа.