Translation for "to be disconnected" to russian

To be disconnected

• быть отключенным
• отключиться

Translation examples

быть отключенным

The wheelhouse (with provision for disconnection);
v) рулевая рубка (с возможностью отключения),

- Disconnection of defective gas equipment?
- отключение недействующего газового оборудования

(b) Disconnect reagent pump;
b) отключение насоса реагента;

(a) Disconnect reagent dosing valve;
a) отключение клапана дозирования реагента;

Remote disconnection can be faster and safer.
Дистанционное отключение может быть более быстрым и безопасным.

отключиться

During the measurement, the REESS may be disconnected.
В ходе измерения ПЭАС может быть отключена.

Type 0, engine disconnected
2.2.1 Тип 0, двигатель отключен

They disconnected telephone wires and spilled gasoline on the floors.
Они отключили телефоны и облили пол бензином.

During the measurement, the traction battery may be disconnected.
В ходе измерения тяговая батарея может быть отключена.

He'd asked to be disconnected from all the machines.
Он попросил отключить его ото всех аппаратов.