Translation for "timmerman" to russian

Timmerman

• тиммерман
• тиммерманом

Translation examples

тиммерман

Ms. Joukje E. Timmerman
Представлено: г-жой Йокье Э. Тиммерман

J. Communication No. 871/1999, Timmerman v. The Netherlands
J. Сообщение № 871/1999, Тиммерман против Нидерландов (решение

Mr. Jos Timmerman informed the Working Group of the activities IWAC had undertaken during the period 2000-2006.
29. Гн Йез Тиммерман проинформировал Рабочую группу о деятельности МЦОВ, которую тот осуществлял в период 2000-2006 годов.

Mr. Jos Timmerman (the Netherlands) was the lead author and Mr. Joost J. Buntsma (the Netherlands) chaired the drafting group.
Г-н Йос Тиммерман (Нидерланды) был ведущим автором, а г-н Йоост Й. Бунтсма (Нидерланды) возглавлял проектную группу.

Main authors: Ms. Zsuzsa Buzas, Mr. John Chilton, Ms. Malgorzata Landsberg (Poland) and Mr. Jos Timmerman (Netherlands).
Основные авторы: г-жа Жужа Бузаш, г-н Джон Чилтон, г-жа Малгожата Ландсберг (Польша) и г-н Йос Тиммерман (Нидерланды).

1. The author of the communication is Ms. Joukje Elisabeth Timmerman, a Dutch citizen born on 8 April 1951, currently residing in Groningen, the Netherlands.
1. Автором сообщения является гжа Йокье Элизабет Тиммерман, гражданка Нидерландов, родившаяся 8 апреля 1951 года, которая в настоящее время проживает в Гронингене, Нидерланды.

- No. Look at Mrs. Timmerman's feet.
Посмотрите на ноги миссис Тиммерман.

And Lana Timmerman has found herself joining a long list of long- suffering wives.
И Лана Тиммерман обнаружила что пополняет ряды многострадальных жён.

тиммерманом

Mr. Timmerman was entrusted with the finalization of the inventory for submission to the Parties at their fourth meeting.
Г-ну Тиммерману было поручено доработать вышеупомянутый перечень с целью его представления Сторонам на их четвертом совещании.

11. The participants were invited to send to Mr. Timmerman comments and additional references to technical guidance, especially in Russian.
11. Участникам было предложено направить гну Тиммерману замечания и дополнительные материалы к техническому руководству, особенно на русском языке.

Aleksander Klishin, Oleg Gaidah, Igor Moscvitin, Igor Timmerman and Yevgeny Antimenko are said to face the death penalty.
Александру Клишину, Олегу Гайде, Игорю Москвитину, Игорю Тиммерману и Евгению Антименко, как сообщается, грозит смертная казнь.

10. The Working Group examined a draft inventory of existing technical guidance prepared by Mr. Jos Timmerman (IWAC).
10. Рабочая группа изучила проект перечня имеющихся технических руководств, подготовленный г-ном Йезом Тиммерманом (МЦОВ).

To complete it, all Working Group members were invited to send information on existing technical guidance, including an expert judgement, to Mr. Timmerman.
Чтобы дополнить его, всем членам Рабочей группы было предложено направить г-ну Тиммерману информацию о существующих технических руководящих указаниях, включая экспертные заключения.

The Working Group entrusted Mr. Timmerman and Mr. Čaučík with the preparation of a report on IWAC activities as well as future perspectives, for consideration by the Parties at their fourth meeting.
31. Рабочая группа поручила гну Тиммерману и гну Чаучеку подготовить доклад о деятельности МЦОВ и будущих перспективах для рассмотрения Сторонами на их четвертом совещании.