Translation for "throaty" to russian

Throaty

adjective

• хриплый
• горловой
• гортанный

Translation examples

хриплый adjective

Throaty, almost flinty.
Хриплый, почти суровый.

горловой adjective

Nice throaty little warble from the engine.
Милая горловая трель двигателя.

гортанный adjective

You wouldn't prefer a throaty chuckle?
И ты бы не предпочел гортанный смех?

and then out of the trees crept warily other pùkel-shapes so like old Ghân that Merry could hardly tell them apart. They spoke to Ghân in a strange throaty language.
потом, откуда ни возьмись, вынырнули Пукколы, точь-в-точь похожие на старого Гана: они, один за другим, говорили с ним на чудном, гортанном наречии.