Translation for "three-second" to russian

Three-second

• три-вторых

Translation examples

три-вторых

46. To date, the Committee had examined 21 initial reports and three second periodic reports.
46. На данный момент Комитет рассмотрел 21 первоначальный доклад и три вторых периодических доклада.

To date, the Committee had examined 21 initial reports and three second periodic reports submitted by States parties.
На данный момент Комитет рассмотрел 21 первоначальный доклад и три вторых периодических доклада, представленных государствами-участниками Конвенции.

65. During the period covered by the present report, only seven periodic reports were submitted to the Secretary-General: three second periodic reports were submitted by Israel, Estonia and Slovakia; two third periodic reports by Luxembourg and Portugal; one combined third/fourth periodic report by Egypt, and one combined third/fourth/fifth periodic report by El Salvador.
65. В течение периода, охватываемого настоящим докладом, Генеральному секретарю было представлено только семь периодических докладов: три вторых периодических доклада были представлены Израилем, Словакией и Эстонией; два третьих периодических доклада - Люксембургом и Португалией; один объединенный третий/четвертый периодический доклад - Египтом, а также один объединенный третий/четвертый/пятый периодический доклад - Сальвадором.

12 to 30 January 2004, 6 to 23 July 2004, 10 to 28 January 2005 and 5 to 22 July 2005, respectively, the Committee considered 78 reports submitted by 32 States parties: two initial reports (Democratic People's Republic of Korea and Lebanon); one combined initial and second periodic report (Kuwait); six combined initial, second and third periodic reports (Angola, Benin, Gambia, Latvia, Malta and Samoa); one combined initial, second, third, fourth and fifth periodic report (Lao People's Democratic Republic); one combined initial, second, third, fourth, fifth and sixth periodic report (Bhutan); three second periodic reports (Algeria, Kyrgyzstan and Lebanon); three combined second and third periodic reports (Croatia, Equatorial Guinea and Nepal); one combined second, third, fourth and fifth periodic report (Gabon); one third periodic report (Israel); one combined third and fourth periodic report (Paraguay); one combined third, fourth, fifth and sixth periodic report (Guyana); eight combined fourth and fifth periodic reports (Angola, Burkina Faso, Equatorial Guinea, Ethiopia, Ireland, Italy, Nigeria and Turkey); one combined fourth, fifth and sixth periodic report (Belarus); five fifth periodic reports (Bangladesh, Dominican Republic, Germany, Paraguay and Spain); and one follow-up report (Argentina).
10 - 28 января 2005 года и 5 - 22 июля 2005 года, соответственно, Комитет рассмотрел 78 докладов, представленных 32 государствами-участниками: два первоначальных доклада (Корейская Народно-Демократическая Республика и Ливан); один сводный первоначальный и второй периодический доклад (Кувейт); шесть сводных первоначальных, вторых и третьих периодических докладов (Ангола, Бенин, Гамбия, Латвия, Мальта и Самоа); один сводный первоначальный, второй, третий, четвертый и пятый периодический доклад (Лаосская Народно-Демократическая Республика); один сводный первоначальный, второй, третий, четвертый, пятый и шестой периодический доклад (Бутан); три вторых периодических доклада (Алжир, Кыргызстан и Ливан); три сводных вторых и третьих периодических доклада (Хорватия, Экваториальная Гвинея и Непал); один сводный второй, третий, четвертый и пятый периодический доклад (Габон); один третий периодический доклад (Израиль); один сводный третий и четвертый периодический доклад (Парагвай); один сводный третий, четвертый, пятый и шестой периодический доклад (Гайана); восемь сводных четвертых и пятых периодических докладов (Ангола, Буркина-Фасо, Экваториальная Гвинея, Эфиопия, Ирландия, Италия, Нигерия и Турция); один сводный четвертый, пятый и шестой периодический доклад (Беларусь); пять пятых периодических докладов (Бангладеш, Доминиканская Республика, Германия, Парагвай и Испания); и один последующий доклад (Аргентина).