Translation for "three second" to russian

Three second

• три секунды
• три вторых

Translation examples

три секунды

I might have taken only three seconds.
Я мог бы затратить только три секунды на свое выступление.

If the material ignites, the radiator is put aside three seconds afterwards.
Если материал воспламеняется, то через три секунды после его возгорания калорифер отводится в сторону.

Because, according to statistics, every three seconds a child dies of hunger in this world.
Потому что, по статистике, каждые три секунды в этом мире от голода умирает ребенок.

One child still dies every three seconds, one mother every minute.
По-прежнему каждые три секунды умирает ребенок, каждую минуту -- мать.

That is the equivalent of saying that a child will die every three seconds, or 18 children every minute.
Это равносильно тому, как если бы каждые три секунды умирал один ребенок или каждую минуту -- 18 детей.

One horrifying fact is very illustrative: every three seconds a child dies due to poverty.
Особенно красноречивым является следующий ужасающий факт: каждые три секунды изза нищеты умирает один ребенок.

The "click campaign" (banned in England), featuring celebrities clicking their fingers to signify the death of a child every three seconds.
В этой рекламе (запрещенной в Англии) известные люди делают пальцами щелчок, как бы отсчитывая каждые три секунды смерть ребенка.

Three seconds… two seconds… one second…
Три секунды… две… одна…

три вторых

46. To date, the Committee had examined 21 initial reports and three second periodic reports.
46. На данный момент Комитет рассмотрел 21 первоначальный доклад и три вторых периодических доклада.

To date, the Committee had examined 21 initial reports and three second periodic reports submitted by States parties.
На данный момент Комитет рассмотрел 21 первоначальный доклад и три вторых периодических доклада, представленных государствами-участниками Конвенции.

65. During the period covered by the present report, only seven periodic reports were submitted to the Secretary-General: three second periodic reports were submitted by Israel, Estonia and Slovakia; two third periodic reports by Luxembourg and Portugal; one combined third/fourth periodic report by Egypt, and one combined third/fourth/fifth periodic report by El Salvador.
65. В течение периода, охватываемого настоящим докладом, Генеральному секретарю было представлено только семь периодических докладов: три вторых периодических доклада были представлены Израилем, Словакией и Эстонией; два третьих периодических доклада - Люксембургом и Португалией; один объединенный третий/четвертый периодический доклад - Египтом, а также один объединенный третий/четвертый/пятый периодический доклад - Сальвадором.

12 to 30 January 2004, 6 to 23 July 2004, 10 to 28 January 2005 and 5 to 22 July 2005, respectively, the Committee considered 78 reports submitted by 32 States parties: two initial reports (Democratic People's Republic of Korea and Lebanon); one combined initial and second periodic report (Kuwait); six combined initial, second and third periodic reports (Angola, Benin, Gambia, Latvia, Malta and Samoa); one combined initial, second, third, fourth and fifth periodic report (Lao People's Democratic Republic); one combined initial, second, third, fourth, fifth and sixth periodic report (Bhutan); three second periodic reports (Algeria, Kyrgyzstan and Lebanon); three combined second and third periodic reports (Croatia, Equatorial Guinea and Nepal); one combined second, third, fourth and fifth periodic report (Gabon); one third periodic report (Israel); one combined third and fourth periodic report (Paraguay); one combined third, fourth, fifth and sixth periodic report (Guyana); eight combined fourth and fifth periodic reports (Angola, Burkina Faso, Equatorial Guinea, Ethiopia, Ireland, Italy, Nigeria and Turkey); one combined fourth, fifth and sixth periodic report (Belarus); five fifth periodic reports (Bangladesh, Dominican Republic, Germany, Paraguay and Spain); and one follow-up report (Argentina).
10 - 28 января 2005 года и 5 - 22 июля 2005 года, соответственно, Комитет рассмотрел 78 докладов, представленных 32 государствами-участниками: два первоначальных доклада (Корейская Народно-Демократическая Республика и Ливан); один сводный первоначальный и второй периодический доклад (Кувейт); шесть сводных первоначальных, вторых и третьих периодических докладов (Ангола, Бенин, Гамбия, Латвия, Мальта и Самоа); один сводный первоначальный, второй, третий, четвертый и пятый периодический доклад (Лаосская Народно-Демократическая Республика); один сводный первоначальный, второй, третий, четвертый, пятый и шестой периодический доклад (Бутан); три вторых периодических доклада (Алжир, Кыргызстан и Ливан); три сводных вторых и третьих периодических доклада (Хорватия, Экваториальная Гвинея и Непал); один сводный второй, третий, четвертый и пятый периодический доклад (Габон); один третий периодический доклад (Израиль); один сводный третий и четвертый периодический доклад (Парагвай); один сводный третий, четвертый, пятый и шестой периодический доклад (Гайана); восемь сводных четвертых и пятых периодических докладов (Ангола, Буркина-Фасо, Экваториальная Гвинея, Эфиопия, Ирландия, Италия, Нигерия и Турция); один сводный четвертый, пятый и шестой периодический доклад (Беларусь); пять пятых периодических докладов (Бангладеш, Доминиканская Республика, Германия, Парагвай и Испания); и один последующий доклад (Аргентина).