Translation for "three subgroups" to russian
Translation examples
Following presentations by the three subgroup chairpersons, the Chairman suggested that the plenary discussion be given over to constructive brain-storming.
После выступлений председателей трех подгрупп Председатель предложил вместо дискуссий провести на пленарном заседании конструктивную "мозговую атаку".
Hence, three subgroups were established to focus on each of these three aspects of the Implementation Plan.
Исходя из этого, были созданы три подгруппы, которым было поручено заниматься этими тремя аспектами Плана осуществления.
The Team's work is conducted by three subgroups: Responsible Trade, Market Intelligence and Emerging Markets for Forest Products.
Для осуществления своей работы Группа учредила три подгруппы: ответственная торговля, рыночная информация и формирующиеся рынки лесных товаров.
The team has formed three subgroups:
24. Группа специалистов учредила три подгруппы:
The Task Force established three subgroups on capacity-building for governance (UNDP as Chair), macroeconomic and social framework (World Bank as Chair) and indicators (Department for Economic and Social Information and Policy Analysis of the United Nations Secretariat as Chair).
Целевая группа учредила три подгруппы: Подгруппу по созданию потенциала управления (под председательством ПРООН), Подгруппу по макроэкономическим и социальным факторам (под председательством Всемирного банка) и Подгруппу по показателям (под председательством Департамента по экономической и социальной информации и анализу политики Секретариата Организации Объединенных Наций).
The three subgroups wish to have their mandates renewed for a further two years.
Три подгруппы желают, чтобы их мандаты были продлены на следующие два года.
The group divided into three subgroups.
Группа разделилась на три подгруппы.
This group includes three subgroups, II (a), (b) and (c), as follows:
Эта группа делится на следующие три подгруппы, IIa, b и c:
In the Annex F process, some certain uses have been identified by Parties and observers. They may be grouped into three subgroups.
В ходе процесса, предусмотренного приложением F, Стороны и наблюдатели указали на ряд конкретных применений, которые можно разбить на три подгруппы.
In India, the team had to form three subgroups to cover as much as possible.
В Индии группа была вынуждена создать три подгруппы, чтобы обеспечить как можно более широкий охват.