Translation for "groups of three" to russian

Groups of three

• группы из трех

Translation examples

группы из трех

If the group of three was decided two sessions ahead and the country rapporteur was selected only one session ahead, the group of three was unlikely to work well without its leader.
Если состав группы из трех членов будет определен за две сессии, а докладчик по стране будет назначен лишь за одну сессию, то группа из трех членов вряд ли сможет эффективно работать без своего лидера.

Those resolutions also provided for the possibility of extending the session of the working group to three weeks.
В этих резолюциях также предусматривалась возможность увеличения продолжительности сессии рабочей группы до трех недель.

On another occasion, a group of three youngsters threw a piece of steel at a UNIFIL patrol, injuring a soldier.
В другом случае группой из трех подростков в патруль ВСООНЛ был брошен стальной предмет, один военнослужащий получил травму.

Participating countries were divided into groups of three, of which two were from the same region, where possible.
Страны-участники разделились на группы из трех стран, из которых две страны, по возможности, были из одного региона.

A group of three rapporteurs is formed to facilitate each review, including the preparation of the report of the working group.
В порядке содействия проведению каждого обзора, в частности для подготовки доклада рабочей группы, создается группа из трех докладчиков.

In the face of these obstacles the group of three families walked east towards Salah ad-Din Street.
758. Столкнувшись с этими препятствиями, группа из трех семей пошла в восточном направлении к улице Салах ад-Дина.

236. One delegation pointed out that "a Tribunal of three arbitrators" did not have the same meaning as a "group of three arbitrators".
237. Одна из делегаций отметила, что "арбитраж в составе трех человек" означает не то же самое, что и "группа из трех арбитров".

During the period under review, 10 communications were sent concerning, inter alia, particular groups and three women.
В течение отчетного периода было направлено 10 сообщений, касающихся, в частности, отдельных групп и трех женщин.

Just this group of three males shooting long arms.
Нет, сэр. Только группу из трех мужчин стреляющих с винтовок.

Each grouping of three would have its own purpose, its own type of power.
Каждая группа из трех будет иметь свою собственную цель, свой тип власти.

- Under california law, A criminal street gang is any ongoing association Or group of three or more persons,
Согласно закону штата Калифорния преступной группировкой считается любое действующее сообщество или группа из трех и более человек, официально или нет, для которой преступления являются основным видом деятельности.