Translation for "three sided" to russian

Three sided

• трехсторонний

Translation examples

трехсторонний

28. Ms. Ferrari (Saint Vincent and the Grenadines) welcomed the establishment of the three-sided forum for dialogue on Gibraltar.
28. Г-жа Феррари (Сент-Винсент и Гренадины) приветствует создание трехстороннего форума для диалога по Гибралтару.

16. In March and September 2009, the three sides held preliminary meetings in Geneva to exchange views on the draft trilateral treaty.
16. В марте и в сентябре 2009 года три стороны провели предварительные встречи в Женеве для обмена мнениями по проекту трехстороннего договора.

18. The compound will be situated so as to fit naturally with the gently sloping terrain, and the three-sided courtyard will frame the view north towards Mount Meru on the open side.
18. Комплекс будет размещен таким образом, чтобы вписываться в небольшой наклон территории, и с открытой северной стороны трехстороннего внутреннего двора будет вид на гору Меру.

He commented that, from his perspective, the international experts would form part of a single UNSCOM side, so that the technical evaluation meeting would be two- and not three-sided.
Он высказал замечание, согласно которому, по его мнению, международные эксперты будут являться частью единой ЮНСКОМ, с тем чтобы совещания по технической оценке были двух-, а не трехсторонними.

A three-sided agreement among the agency, Government and civil society was in place for collaborative efforts against corruption, and civil society also held a seat on the advisory council of the agency.
Данное учреждение, правительство и представители гражданского общества заключили трехстороннее соглашение о сотрудничестве в борьбе с коррупцией, причем представитель гражданского общества вошел в состав членов консультативного совета учреждения.

Moreover, a three-sided agreement among the agency, government and civil society was in place for collaborating efforts against corruption, and civil society also held a seat on the advisory council of the agency.
Кроме того, данное учреждение, правительство и представители гражданского общества заключили трехстороннее соглашение о сотрудничестве в борьбе с коррупцией, причем представитель гражданского общества вошел в состав членов консультативного совета учреждения.

Accordingly and without prejudice to their respective positions, the Governments of Spain and the United Kingdom and Gibraltar now confirm the establishment of a new three-sided forum for dialogue on Gibraltar, separate from the Brussels Process."17
Соответствующим образом и без ущерба своим соответствующим позициям правительства Испании и Соединенного Королевства и Гибралтара в настоящее время подтверждают создание нового трехстороннего форума для диалога по Гибралтару, отдельного от Брюссельского процесса>>17.

Three-sided pollen, distinctive furrows?
Трехсторонняя пыльца, отличительные борозды?