Translation for "thoroughly clean" to russian

Thoroughly clean

• тщательно очищенный
• тщательно очистить

Translation examples

тщательно очищенный

A second test model was run on the thoroughly cleaned women's suits data set.
22. Вторая проверочная модель была опробована на тщательно очищенном наборе данных по женским костюмам.

(i) Hydrogen peroxide solutions may only be carried in cargo tanks which have been thoroughly cleaned and passivated, in accordance with the procedure described under (j), of all traces of previous
i) Растворы пероксида водорода должны перевозиться только в грузовых цистернах, тщательно очищенных от всех остатков предыдущих грузов, их паров или водяного балласта и пассивированных в соответствии с процедурой, предусмотренной в подпункте j).

тщательно очистить

3.1. Immediately before bonding, aluminium sheet surfaces to be bonded shall be thoroughly cleaned using a suitable solvent, such as
3.1 Непосредственно перед склеиванием подготавливаемые поверхности алюминиевых листов следует тщательно очистить соответствующим растворителем, например трихлорэтаном 1-1-1.

Immediately before bonding, aluminium sheet surfaces to be bonded shall be thoroughly cleaned using a suitable solvent, such as 1-1-1 Trichloroethane.
Непосредственно перед склеиванием подготавливаемые поверхности алюминиевых листов следует тщательно очистить соответствующим растворителем, например трихлорэтаном 1-1-1.