Translation for "this was least" to russian

This was least

• это было минимум
• это было не менее

Translation examples

это было не менее

Moreover, he/she must have been married to that person for at least five years or, but for the death of that person, would have been so married for at least five years;
Кроме того, она/он должна/должен была/был состоять в браке с этим лицом не менее пяти лет или, если бы оно не умерло, состояла/состоял бы с ним в браке не менее пяти лет;

(b) To the spouse or child of a foreign person having been employed for eight years, at least, in Hungary if he/she has lived here with the foreign person for at least five years.
b) супруге или ребенку иностранца, который работал не менее восьми лет в Венгрии, если он/она проживал(а) в стране совместно с этим иностранцем не менее пяти лет.

The poorest women and men in the developing South -- who have contributed least to global warming -- find their livelihoods most threatened, yet have the weakest voice and least influence on climate policy.
Наибольшая опасность угрожает наименее обеспеченным женщинам и мужчинам, проживающим в развивающихся странах Юга, которые меньше всех причастны к глобальному потеплению, однако к этим людям прислушиваются менее всего, и их влияние на климатическую политику крайне незначительно.