Translation for "third-ranked" to russian

Third-ranked

• третьем месте

Translation examples

третьем месте

- Third rank: food security, including agricultural mapping; marine fishery resources;
- на третьем месте: продовольственная безопасность, включая сельскохозяйственное картографирование; морские рыбные ресурсы;

132. The third ranking from interest was given to a number of equally rated topics, those being:
132. Третье место по проявленному к ним интересу в равной степени разделили между собой:

11. On the basis of its meetings with UNEP, the secretariat determined that discussions with the second- and third-ranked proponents were not needed.
11. По итогам совещаний с ЮНЕП секретариат сделал вывод о том, что ему нет необходимости проводить дискуссии с кандидатами, занявшими второе и третье места.

These mental health issues are increasing, and depression has emerged in epidemic form as the third-ranked chronic illness burden on the international community, with WHO projecting that it will be the greatest chronic illness burden in human society by 2030.
Острота этих проблем, связанных с психическим здоровьем, нарастает, и депрессия обретает эпидемическую форму как занимающее третье место по распространенности хроническое заболевание, являющееся бременем для международного сообщества, поскольку, по прогнозам ВОЗ, к 2030 году депрессия станет самым широко распространенным хроническим заболеванием человечества.

(e) To discuss the key elements of the potential host agreement with the top-ranked proponent, and, if needed, with the second-ranked and third-ranked proponents as agreed by the Subsidiary Body for Implementation at its thirty-sixth session and referred to in paragraph 138(a) below;
е) обсудить с заявителем, занявшим первое место, и, в случае необходимости, с заявителями, занявшими второе и третье места в соответствии с решением тридцать шестой сессии Вспомогательного органа по осуществлению, которое упоминается в пункте 138 а) ниже, ключевые элементы соглашения с потенциальной принимающей стороной;

6. In accordance with decision 2/CP.17, the SBI requested the secretariat to discuss the key elements of the potential host agreement for the CTC with the top-ranked proponent, and, if needed, with the second- and third-ranked proponents, for hosting the CTC, which were agreed by the SBI at its thirty-sixth session, and to make the report on the outcome of the discussions on the key elements of the potential host agreement available by 26 October 2012 for consideration by the SBI at its thirty-seventh session, with a view to recommending the draft host agreement for consideration and approval by the COP at its eighteenth session.
6. В соответствии с решением 2/СР.17 ВОО просил секретариат обсудить с заявителем, занявшим первое место, и, в случае необходимости, с заявителями, занявшими второе и третье места, в соответствии с решением тридцать шестой сессии ВОО ключевые элементы соглашения о потенциальной принимающей организации ЦТИК и представить доклад о результатах обсуждения ключевых элементов соглашения с потенциальной принимающей стороной до 26 октября 2012 года для рассмотрения ВОО на его тридцать седьмой сессии, с тем чтобы рекомендовать его для рассмотрения и утверждения КС на ее восемнадцатой сессии.

Tarun Kurmi has secured the third rank in the class.
Тарун Курми занял третье место.