Translation for "they glorified" to russian

They glorified

• они прославили
• славили

Translation examples

они прославили

In the letter, he describes Israeli security forces as "terrorists" and glorifies Hijazi as a "martyr".
В этом письме он назвал сотрудников израильских сил безопасности <<террористами>> и прославил Хиджази как <<мученика>>.

Among the beliefs required to be held are that the first and second Gulf Wars have glorified the country.
В числе убеждений, которых необходимо придерживаться, является вера в то, что первая и вторая войны в Заливе прославили страну.

I am sure that the name of King Hassan II and the deeds which glorified his country will remain for ever in the history and the memory of the peoples of Morocco and other countries.
Уверен, что имя короля Хасана Второго и дела, которыми он прославил страну, навсегда останутся в истории и памяти народов Марокко и других стран.

First of all, I thank Allah, may He be glorified and exalted, for the opportunity of this moment, as we gather here to deliberate on ways to foster peaceful cooperation and development across the world.
Прежде всего, я благодарю Аллаха, да прославится и возвысится имя Его, за предоставленную возможность собраться здесь и обсудить пути содействия мирному сотрудничеству и развитию во всем мире.

Throughout the country our entire population is now fully determined to glorify our socialism, which is centred on the popular masses, under the banner of the Republic founded by our Great Leader Comrade Kim Il Sung, the founding father of socialist Korea.
Под знаменем Республики, основанной нашим великим вождем товарищем Ким Ир Сеном, создателем социалистической Кореи, все население страны полно в настоящее время решимости прославить наш социализм, фундаментом которого являются народные массы.

славили

In many situations, war activities are glorified.
Во многих ситуациях военная деятельность окружена ореолом славы.