Translation for "they are images" to russian

They are images

• они образы
• они являются изображениями

Translation examples

они образы

Image of coal; and
а) образ угля; и

Images of ageing.
Образ престарелых.

Images of Men
Образы мужчин

Image creation
Создание образа женщины

The image of women in the media
Образ женщины в СМИ

Image of Women in Advertising;
образ женщины в рекламной продукции;

In the end the image of their unfortunate brother stood forth of itself, clearly and precisely drawn;
Образ несчастного брата под конец выступил сам собою, нарисовался точно и ясно;

Otherwise Voldemort can plant false images in your mind, remember—
Иначе Волан-де-Морт сможет населять твое сознание ложными образами, не забывай об этом…

It’s interpreting the random junk entering the brain as a clear image. One other thing about dreams.
Просто он истолковывает всякий всплывающий в мозгу сор как отчетливый образ. И еще о снах.

I have the image of a beast, and Katerina Ivanovna, my spouse, is an educated person and by birth an officer's daughter.
Я звериный образ имею, а Катерина Ивановна, супруга моя, — особа образованная и урожденная штаб-офицерская дочь.

Little by little today's image of Dunechka began to emerge before him, and a sudden trembling ran down his body.
Мало-помалу давешний образ Дунечки стал возникать пред ним, и вдруг дрожь прошла по его телу.

But children are the image of Christ: 'Theirs is the Kingdom of Heaven.'[99] He taught us to honor and love them, they are the future mankind .
А ведь дети — образ Христов: «Сих есть царствие божие».[51] Он велел их чтить и любить, они будущее человечество…

He had seen her for the first time the day before, but at such a moment, under such circumstances, and in such attire that his memory retained the image of quite a different person.
Вчера видел он ее в первый раз, но в такую минуту, при такой обстановке и в таком костюме, что в памяти его отразился образ совсем другого лица.

они являются изображениями

31. The three types of material defined for the purposes of committing the offences cover depictions of sexual abuse of a real child, pornographic images which depict a person appearing to be a minor engaged in sexually explicit conduct, and finally images, which, although "realistic", do not in fact involve a real child engaged in sexually explicit conduct.
31. Тремя типами материалов, которые определяются как используемые в целях совершения правонарушений, являются сцены сексуального надругательства над реальным ребенком, порнографические изображения какого-либо лица, кажущегося несовершеннолетним, которое участвует в откровенных сексуальных действиях, и, наконец, изображения, которые, хотя и являются "реалистическими", на самом деле не являются изображениями реального ребенка, участвующего в откровенных сексуальных действиях.