Translation for "the most commonly" to russian

The most commonly

• наиболее часто

Translation examples

наиболее часто

A. Elements most commonly identified
А. Наиболее часто встречающиеся элементы

The most commonly mentioned indicators included:
Наиболее часто сообщалось о следующих показателях:

The first two methods are the most commonly applied.
Наиболее часто применяются первые два метода.

LIST OF DANGEROUS GOODS MOST COMMONLY CARRIED
СПИСОК НАИБОЛЕЕ ЧАСТО ПЕРЕВОЗИМЫХ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ

A country's most commonly used poverty indicator
Наиболее часто используемый в стране показатель бедности

The following were the most commonly mentioned activities:
Ниже перечислены наиболее часто упоминавшиеся виды деятельности:

Some of the most commonly used abbreviations in the document are:
Некоторыми из наиболее часто используемых в документе аббревиатур являются:

Following are the general and most commonly used principles:
Ниже даются некоторые общие и наиболее часто используемые принципы.

A country's most commonly used poverty indicator, by age
Наиболее часто используемый в стране показатель бедности, с разбивкой по возрасту

The most commonly used word to describe him was "trustworthy".
Наиболее часто используемое слово, чтобы описать его было "Надежный"

Prostate cancer is now the most commonly diagnosed cancer among men in the USA and other western countries.
На сегодняшний день рак простаты - наиболее часто диагностируемый рак среди мужчин в США и других западных странах.

This one was taken on December 11 , 1972, and it is the most commonly published photograph in all of history.
Она была снята 11-го декабря, 1972, и это наиболее часто публикуемая фотография за всю историю.

i then created a list of the most commonly used numbers in the past months leading up to her husband's death.
Затем я составил список наиболее часто набираемых номеров за последние месяцы, вплоть до смерти ее мужа.