Translation examples
spraying: 5 minutes; drying: 25 minutes.
разбрызгивание: 5 минут; сушка: 25 минут.
The length of the keynote presentation in each session will be 25 minutes with additional 5 minutes for discussion and for other presentations 15 minutes with additional 5 minutes for discussion.
Для выступлений по основным докладам на каждом совещании будет отведено 25 минут и еще 5 минут для обсуждения, для других выступлений - 15 минут, а для обсуждения - 5 минут.
- 24 hours to the minute.
Двадцать четыре часа, минута в минуту.
- I'm counting the minutes.
- Я считаю минуты .
- You counted the minutes?
- Ты считаешь минуты?
Four shots the minute!
Четыре выстрела в минуту!
Clearer by the minute.
- С каждой минутой всё яснее.
The minute of silence has started!
Минута молчания началась!
I was counting the minutes !
Я уже считал минуты!
It will be ready in a few minutes.
Через пару минут будет.
I'll be along in a minute.»
Я через минуту приду.
There ain't a minute to lose.
Нельзя терять ни минуты!
Another minute or so passed.
Еще прошло с минуту.
He was here a minute ago.
Он только что был тут, сию минуту.
Several minutes passed.
Прошло несколько минут.
Razumikhin paused for a minute.
Разумихин помолчал с минуту.
They was still a minute-thinking;
Они молчали с минуту – задумались.
Minutes passed in silence…
Минуты шли одна за другой…