Translation for "the home office" to russian

The home office

• домашний офис

Translation examples

домашний офис

2. Ms. Faizah Mohd Tahir (Malaysia), replying to questions raised at the previous meeting, said that the Government, in order to encourage more women to enter the labour force, especially at the professional and managerial levels, was helping women to perform their multiple roles by instituting flexible work arrangements such as home offices, part-time work or flexible schedules, offering retraining programmes, and providing childcare facilities.
2. Г-жа Фаиза Мохд Тахир (Малайзия), отвечая на вопросы, поставленные на предыдущем заседании, говорит, что правительство в целях привлечения большего числа женщин на рынок труда, особенно на профессиональном и управленческом уровнях, оказывает содействие женщинам в решении многочисленных задач, стоящих перед ними путем создания гибких рабочих механизмов, таких как домашние офисы, работа неполный рабочий день или по гибкому графику, предложения программ переподготовки и обеспечения условий для ухода за детьми.

Look what I found in the home office.
Смотрите, что я нашла в домашнем офисе.

But all that's left is the home office.
Но все, что осталось - это домашний офис.

Nicky didn't check in with the home office last night.
Никки не связалась с домашним офисом вчера.

If you do, I could call the home office.
Если вы делаете, Я мог бы назвать домашний офис.

Did, erm, you get anything from the Home Office?
Сделал, ЭМ, ты получаешь что-нибудь из Домашнего Офиса?

Will it get me to the Home Office?
Оно отправит меня в Домашний Офис или туда, откуда пришло?