Translation for "the big apple" to russian

The big apple

• большое яблоко

Translation examples

большое яблоко

This was the Abbé Pierre, who told a select audience in "the Big Apple": "I have not come to ask for money, but for much more!
Речь идет об аббате Пьере, который перед избранной публикой выдвигает теорию <<большого яблока>>: <<Я пришел, чтобы просить не денег, а гораздо большего!

I am also pleased to congratulate the City of New York and its Mayor, Mr. Giuliani, and his team for the success of our stay in the “Big Apple” of New York.
Мне также очень приятно поблагодарить город Нью-Йорк и его мэра г-на Джулиани, а также его сотрудников за наше успешное пребывание в Нью-Йорке, который называют "большим яблоком".

Painting the Big Apple red.
Большое яблоко стало красным.

Big smiles for the Big Apple!
Большие улыбки для Большого Яблока!