Translation examples
It was so weird thinking that you hated me.
Так странно осознавать, что ты меня ненавидишь
Sometimes I think that you hate me, Luke.
Иногда мне кажется, что ты меня ненавидишь, Люк.
There was a rumour, you know, that you hated me.
Знаешь, ходили слухи, что ты меня ненавидишь.
I always got the feeling that you hated me.
Просто у меня такое чувство, что ты меня ненавидишь.
The only thing wrong with me... Is that you hate me.
Единственное, что со мной не так ... это то, что ты меня ненавидишь.
Look, I know that you hate me, but I need to talk to him, please.
-Слушай, я... я знаю, что ты меня ненавидишь, но мне нужно поговорить с ним, пожалуйста.