Translation for "that was loyal" to russian

That was loyal

• это было лояльно
• что был лоялен

Translation examples

что был лоялен

The standpoint notes reports of tensions in Tripoli, notably in and around districts in Abu Slem traditionally loyal to Qaddafi.
В заключении отмечаются сообщения о напряженной обстановке в Триполи, особенно внутри и в окрестностях района Абу-Слем, который был традиционно лоялен Каддафи.

150. An alien who wishes to acquire Estonian citizenship must have attained the age of at least 15 years; must have permanently resided in Estonia, under a permanent residence permit, for at least five years prior to, and one year after the date of application for Estonian citizenship; must have a command of the Estonian language in accordance with the requirements established by law; must know the Constitution of the Republic of Estonia and the Citizenship Act; must have a legal and permanent income, sufficient to guarantee his or her own and his or her dependants' survival; must be loyal to the Estonian State and must swear the following oath: "Applying for Estonian citizenship I swear to be faithful to Estonian constitutional order".
150. Иностранец, который желает приобрести эстонское гражданство, должен быть не моложе 15 лет; должен постоянно проживать в Эстонии, имея постоянный вид на жительство, по крайней мере в течение пяти лет до подачи и одного года после подачи заявления на получение эстонского гражданства; должен владеть эстонским языком в соответствии с требованиями, установленными законом; должен знать Конституцию Эстонской Республики и Закон о гражданстве; должен иметь законный и постоянный доход, достаточный для того, чтобы гарантировать средства к существованию для него и для его иждивенцев; должен быть лоялен к эстонскому государству; и должен принести следующую клятву: "Ходатайствуя о предоставлении мне эстонского гражданства, клянусь быть верным конституционному порядку Эстонии".