Translation for "that thirds were" to russian

That thirds were

• что трети были
• что две трети были

Translation examples

что трети были

Among the unemployed, approximately two—thirds were Aruban and one—third was non—Aruban.
Среди безработных приблизительно две трети приходится на граждан Арубы и одна треть - на мигрантов.

Approximately two thirds of the appeals were filed by staff members and one third were filed on behalf of the Secretary-General.
Приблизительно две третьих апелляций были поданы работниками и одна треть -- от имени Генерального секретаря.

Two thirds of the policy specialists were based in regional service centres, while the other third were stationed at headquarters.
Две трети специалистов по вопросам политики работали в региональных центрах обслуживания, а остальная треть -- в штаб-квартире.

что две трети были

Of Luxembourg's total labour force, two thirds were resident in neighbouring countries.
Две трети рабочей силы Люксембурга составляют лица, проживающие в соседних странах.

Of the almost one billion illiterate adults in the world, two thirds were women.
Из почти 1 млрд. неграмотных взрослых людей в мире две трети составляют женщины.

Of the remainder attending non-government schools, about two thirds were attending Catholic systemic schools
Две трети остальных учащихся, посещавших частные школы, обучались в католических общеобразовательных школах.

Seventy-eight applications were received, of which approximately two thirds were from developing countries.
Было получены заявки от 78 кандидатов, из которых примерно две трети являлись соискателями из развивающихся стран.