Translation for "that tabulated" to russian

That tabulated

• что в таблице
• табличному

Translation examples

что в таблице

Tabulation Department
Департамент составления статистических таблиц

(h) Planned tabulations;
h) планируемые таблицы;

3.9 Tabulations and dissemination
3.9 Составление таблиц и распространение данных.

B. Preparation of special tabulations
В. Подготовка специальных таблиц

The details are tabulated as follows:
Приведенная ниже таблица содержит их разбивку по источникам.

The IBM company had machines for business purposes, adding machines called tabulators for listing sums, and a multiplier that you put cards in and it would take two numbers from a card and multiply them.
IBM выпускала тогда счетные машины для деловых приложений — суммирующие устройства, называвшиеся табуляторами и позволявшие составлять таблицы суммарных данных, плюс умножители, работавшие на перфокартах — такая машина считывала с перфокарты два числа и перемножала их.

The system was going very, very slowly—while he was sitting in a room figuring out how to make one tabulator automatically print arc-tangent X, and then it would start and it would print columns and then bitsi, bitsi, bitsi, and calculate the arc-tangent automatically by integrating as it went along and make a whole table in one operation.
Работа шла очень, очень медленно, а он сидел в машинном зале, пытаясь придумать, как можно заставить один-единственный табулятор автоматически рассчитывать и распечатывать арктангенс Х, — и придумал — табулятор распечатывал колонки цифр, а затем — трах-бах — автоматически выполнял интегрирование, рассчитывал арктангенсы, печатал их таблицы и все за одну операцию.

табличному

:: Checks of aggregate tabulations.
:: проверки агрегированных табличных данных.

The relevant figures are tabulated below.
Соответствующие данные в табличной форме приводятся ниже.

Electric machine tabulated input parameters
A.9.8.4.6 Табличные вводимые параметры электромашины