Translation for "that of particles" to russian

That of particles

• это частиц
• что частицы

Translation examples

это частиц

Studies of these particles shed light on the high-energy particle acceleration by flares and shocks driven by coronal mass ejections.
Исследования этих частиц проливают свет на вспышечные механизмы ускорения высокоэнергетических частиц и на ударные волны, порождаемые выбросами коронарной массы.

It was recommended that the information on the chemical composition of these particles be taken into account, since the majority of heavy metals and POPs were emitted to the atmosphere as fine particles, exceptions being mercury and some very volatile POPs.
Было рекомендовано принимать во внимание информацию о химическом составе этих частиц, поскольку большинство выбросов тяжелых металлов и СОЗ, за исключением ртути и некоторых высоколетучих СОЗ, поступают в атмосферу в виде тонкодисперсных частиц;

что частицы

is the particle number emission, particles per kilometre;
N - количество частиц в выбросах, частицы на километр;

particle number emission expressed in particles per kilometre,
N = количество частиц в выбросах, выраженное в частицах на километр,

The particle sampling system shall consist of a sampling probe tip or particle sampling point in the dilution system, a particle transfer tube (PTT), a particle pre-classifier (PCF) and a volatile particle remover (VPR) upstream of the particle number counter (PNC) unit.
4.3.1.4.1.1 Система отбора проб частиц состоит из пробоотборника с наконечником или пробоотборного зонда для отбора проб частиц в системе разбавления, отводного патрубка частиц (РТТ), предварительного сепаратора частиц (PCF) и отделителя летучих частиц (VPR), установленного перед блоком измерения количественной концентрации частиц (PNC).

The particle sampling system shall consist of a sampling probe tip or particle sampling point in the dilution system, a particle transfer tube (PTT), a particle pre-classifier (PCF) and a volatile particle remover (VPR) upstream of the particle number concentration measurement (PNC) unit.
Система отбора проб частиц состоит из пробоотборника с наконечником или пробоотборного зонда для отбора проб частиц в системе разбавления, отводящего патрубка частиц (РТТ), предварительного сепаратора частиц (PCF) и отделителя летучих частиц (VPR), установленного перед блоком измерения количественной концентрации частиц (PNC).

Maybe the tau and theta are the same particle.
Может, тау и тета и есть одна частица.

Proton: A positively charged particle, very similar to the neutron, that accounts for roughly half the particles in the nucleus of most atoms.
Протон — положительно заряженная частица, очень похожая на нейтрон. В большинстве атомов протоны составляют около половины всех частиц в ядре.

There appeared to be two particles, which were called a tan and a theta.
Судя по всему, существовали две частицы, именовавшиеся «тау» и «тета».

But maybe that is our mistake: maybe there are no particle positions and velocities, but only waves.
Но, возможно, это ошибка: возможно, нет никаких частиц с положениями и скоростями, а есть только волны.

String theory: A theory of physics in which particles are described as waves on strings.
Теория струн — физическая теория, в которой частицы описываются как волны на струнах.

Electromagnetic force: The force that arises between particles with electric charge; the second strongest of the four fundamental forces.
Кварк — заряженная элементарная частица, участвующая в сильном взаимодействии.