Translation for "that makes it possible" to russian

That makes it possible

• это делает возможным
• что делает возможным

Translation examples

что делает возможным

The expansion of Internet use makes egovernment possible.
Распространение Интернета делает возможной идею <<электронного>> правительства.

Confidence creates more security, which makes reductions possible.
Доверие обеспечивает больше безопасности, что делает возможными сокращения.

In the long term, reprocessing makes it possible to recover valuable materials.
В долгосрочном плане переработка делает возможным извлечение ценных материалов.

(d) There is still a demilitarized zone that makes dialogue possible.
d) сохраняется зона разрядки напряженности, которая делает возможным проведение диалога.

For example, in Armenia the relevant legislation is currently being elaborated to make it possible to register an NGO online.
Например, в Армении недавно было разработано соответствующее законодательство, делающее возможным регистрацию НПО по Интернету.

For smaller countries, such facilities make the possibility of national independence at a reasonable cost a more achievable goal.
Для меньших стран такие установки делают возможность национальной независимости при разумных затратах более достижимой целью.

In fact it also separately makes it possible to reconcile part-time working independently of family duties.
На практике оно само по себе делает возможным совмещение работы в течение неполного рабочего дня с исполнением семейных обязанностей.