Translation for "that happens is" to russian

That happens is

• это происходит
• что случается

Translation examples

это происходит

But explaining how that happens... is what quantum physics and the observer is all about.
Но объяснение, как это происходит - это как раз и есть суть квантовой физики с её принципом наблюдателя.

что случается

That has not happened and never will happen in the case of Cuba!
В случае Кубы подобное никогда не случалось и никогда не произойдет!

This happens in the case of:
Она наступает в случае, когда:

Sometimes the unexpected happens.
Иногда случается неожиданное.

Every good thing that happens is on account of you.
Все, что случается хорошего в жизни, все благодаря тебе.

But these things happen so often!
Но такие вещи часто случаются.

“It's happened...that is, what do you mean by hopelessly?”
— Случалось… то есть как безнадежно?

I myself just happen to be...However, anything I can do.
Я сам по случаю… А впрочем, чем могу.

The first time it happened was while I was a student at MIT.
Первый такой случай произошел, когда я учился в МТИ.

Another thing happened to increase my confidence.
А затем произошел случай, укрепивший мою веру в себя.

Ah, Harry, how often this happens, even between the best of friends!
— Ах, Гарри, как часто такое случается даже между лучшими друзьями!