Translation for "that engaged in activity" to russian

That engaged in activity

• что занимается деятельностью

Translation examples

что занимается деятельностью

Do not engage in activity that is incompatible with the discharge of your duties.
Не занимайтесь деятельностью, не совместимой с выполнением ваших обязанностей.

It must primarily engage in activities that accomplish tax-exempt purposes.
Она должна прежде всего заниматься деятельностью, отвечающей целям освобождения от налогообложения.

The first was that the organization was engaged in activities of interest to the United Nations.
Во-первых, организация должна заниматься деятельностью, входящей в сферу интересов Организации Объединенных Наций.

Members of the Government may not be engaged in activities contrary to the nature of the performance of his functions.
Члены правительства не могут заниматься деятельностью, противоречащей характеру исполняемых ими функций.

The OAU has long been engaged in activities to advance the cause of peace and prosperity in Africa.
ОАЕ давно занимается деятельностью по содействию делу мира и процветания в Африке.

Less than 5 per cent of the world's population is engaged in activities related to ICT.
Менее 5 процентов населения мира занимается деятельностью, связанной с ИКТ.

Other irregularities are committed by aid organizations engaged in activities incompatible with their status.
Нарушения иного рода совершаются организациями по оказанию помощи, которые занимаются деятельностью, несовместимой с их статусом.

There were no limitation on their activities and they were engaged in activities that have the potential to go against the text of the Convention.
Их деятельность не ограничивалась, и они занимались деятельностью, которая может идти вразрез с текстом Конвенции.

4.12 Similarly, the author has never demonstrated that he has engaged in activities which might have been beneficial to PSK.
4.12 К тому же автор никогда не говорил о том, что он занимался деятельностью в пользу СПК.