Translation for "that currency is" to russian

That currency is

• эта валюта
• что валюта

Translation examples

эта валюта

(i) The currencies are required to meet expenses to be settled in the same currencies;
i) такие валюты необходимы для покрытия расходов, подлежащих оплате в этих валютах;

Furthermore, UNRWA made payments in European currencies from bank accounts held in those currencies.
Кроме того, БАПОР производило выплаты в валютах европейских стран с банковских счетов, которые оно держало в этих валютах.

Furthermore, there was a very active and liquid forward currency market for those currencies which would facilitate a hedging programme.
Кроме того, для этих валют сформировался весьма активный и ликвидный срочный валютный рынок, который облегчит осуществление программы хеджирования.

Blaine, I am putting the most valuable currency I have into this event, and that currency is my reputation.
Блейн, я вкладываю свою самую ценную валюту в это мероприятие, и эта валюта — моя репутация.

что валюта

foreign currency - a currency other than the reporting currency;
иностранная валюта -- валюта, не являющаяся валютой, в которой составляется отчетность;

Foreign currency is a currency other than the reporting currency of an enterprise.
Иностранная валюта - валюта, не являющаяся валютой отчетности предприятия.

(c) Functional currency and translation of foreign currencies
c) Операционная валюта и пересчет валют

Amount recommended in original currency or currency of lossf
Рекомендованная сумма в первоначальной валюте или валюте потериf

Amount recommended in original currency or currency of loss
Рекомендованная сумма в первоначальной валюте или валюте потери

The currency in Utopia is the “bottle top” and the currency in Ucronia the “shaker”.
Валюта в Утопии - "пробка", а валюта в Укронии - "шейкер".

This suited the Dentrassis fine, because they loved Vogon money, which is one of the hardest currencies in space, but loathed the Vogons themselves.
Это очень устраивает дентрасси: им нравятся денежки вогонов – самая твердая валюта во всей Галактике, но совершенно не нравятся сами вогоны.