Translation examples
Continuing Statistical Outputs of the Timber Branch
Статистические материалы Сектора лесоматериалов, выпуск которых продолжается
It was a form of cultural genocide that continued today.
Речь идет о форме культурного геноцида, который продолжается и сегодня.
Continuing members (2007-2013)
Члены, срок полномочий которых продолжается (2007 - 2013 годы)
A. Continuing and new missions
A. Миссии, осуществление которых продолжается, и новые миссии
Percentage of patients continuing ARV Continuing first-line treatment
Соотношение пациентов, которые продолжают ПРВ лечение
expiry dates I Continuing and new missions:
I. Миссии, осуществление которых продолжается, и новые миссии:
Seven investigations are open and continue to be investigated.
Начато 7 расследований, которые продолжаются и сейчас.
(e) Amendment of continuing contracts
e) Поправка к контрактам, исполнение которых продолжается
The following activities continue to be performed:
Ниже приводятся следующие мероприятия, которые продолжают осуществляться.
This trend has continued.
Эта тенденция продолжается.
That work is continuing.
И эта работа продолжается.
This transformation continues.
Эта трансформация продолжается.
This must continue.
Это должно продолжаться.
The investigation is continuing.
Это расследование продолжается.
These programmes are continuing.
Осуществление этих программ продолжается.
Investigation on this is continuing.
Следствие по этому делу продолжается.
This litigation is continuing.
Эта тяжба продолжается.