Translation for "that as" to russian

That as

• это как
• что, как

Translation examples

это как

- That's as may be.
- Это как сказать.

That's "As Freddie."
Это "Как Фредди".* * As Freddie=AF

Take that as a win.
Примите это как победу.

I'll take that as consent.
Я воспринимаю это, как согласие.

Take that as a no.
Будем считать, это как "нет".

I'll take that as a promise?
Приму это как обещание?

I'll take that as a compliment.
Принимаю это как комплимент.

I'll take that as a no.
Приму это как отказ.

I'll take that as a "yes."
Приму это как "да".

что, как

I will take that as...
Я буду считать, что, как...

That, as with my clone,
Что, как и у моего клона,

- Here that, as in a hotel?
- Здесь что, как в отеле?

We understand that as millennial feminists...
Мы поняли, что как феминистки девяностых...

- I have to say that as the proud grand...
- Должна признать, что, как гордая ба... - Бабушка.

I just figured that as a strong and successful and inspiring...
Я решила, что как сильная, успешная, вдохновляющая...

Keeping in mind that as an out-of-state resident,
Имея в виду, что как житель "вне штата",

I think the lesson here is that, as women, we...
Думаю, смысл в том, что, как женщины, мы....

A warning that as we sow... so shall we reap.
Предупреждением о том, что как посеем, так и пожнём.

Can you imagine that ... as guarantor , you are known responsibility?
Вы представляете себе, что... как поручитель, вы несёте известную ответственность?