Translation for "than half that" to russian

Than half that

• чем половина этого
• чем в два раза, что

Translation examples

чем половина этого

She's been breeding symbiotes to make tretonin for more than half that time.
ќна производила симбионтов дл€ производства тритонина, более чем половину этого времени.

чем в два раза, что

This is less than half the figure in Russia (0.74), and the United States (0.645), and two thirds that in Kazakhstan (0.56), Belarus (0.505) and Ukraine (0.425).
Это более чем в два раза меньше, чем в России, где этот показатель составляет 740, в США - 645 и в полтора раза меньше, чем в Казахстане - 560, в Беларуси - 505, в Украине - 425 и т.д.

That is more than half as much again as the value of the entire coal industry's marketable output in 2000 and almost three times what the companies themselves are owed.
Она более чем в 1,5 раза превышает стоимость товарной продукции отрасли, произведенной в 2000 году; почти в 3 раза превышает размер дебиторской задолженности.