Translation for "text in english" to russian

Text in english

• текст на английском

Translation examples

текст на английском

We will submit the text in English and Spanish.
Мы представим текст на английском и испанском языке.

Only the original texts in English are authentic.
Только оригинальные тексты на английском языке являются аутентичными.

- Text in English and local language(s).
- Текст на английском языке и местном языке (языках)

We have been given the text in English, but of course the English text cannot suffice.
Нам предложили текст на английском языке, но, конечно, текста на английском языке не может быть достаточно.

The delegation of Colombia assures me that it has the text in English, and we will distribute it, as is customary.
Колумбия заверила меня, что она имеет текст на английском языке.

The proposal in question improves the phrasing of the original text in English and French.
Данное предложение улучшает формулировку первоначального текста на английском и французском языках.

An informal text (in English) of the agreed revisions is provided to all delegations.
Среди всех делегаций распространяется неофициальный текст (на английском языке) согласованных изменений.

In the event of any conflict between the texts, the English text shall prevail.
В случае расхождений между текстами текст на английском языке имеет преимущественную силу.

The MSAR Printing Bureau, whenever possible, also makes available their full texts in English.
Издательское бюро ОАРМ, по возможности, также предоставляет их полные тексты на английском языке.

17. Mr. YAKOVLEV (Rapporteur for New Zealand) read out the following text, in English:
17. Г-н ЯКОВЛЕВ (Докладчик по Новой Зеландии) зачитывает следующий текст на английском языке: