Translation for "terrorist act" to russian

Terrorist act

• террористический акт

Translation examples

террористический акт

Criminalization of terrorist acts and the financing of terrorist acts
Квалификация террористических актов и финансирования террористических актов в качестве преступных деяний

These provisions are intended to deal with the suppression of terrorist acts and the suppression of the financing of terrorist acts.
Эти положения предназначены для борьбы с террористическими актами и финансированием террористических актов.

The Council condemns in the strongest terms the incitement of terrorist acts and repudiates attempts at the justification or glorification of terrorist acts that may incite further terrorist acts.
Совет самым решительным образом осуждает подстрекательство к террористическим актам и отвергает попытки оправдания или прославления террористических актов, которые могут побудить к совершению новых террористических актов.

Ecoterrorism: Terrorist acts by radical groups-
Экотерроризм: террористические акты радикальными группами

You were charged with conspiracy to commit a terrorist act.
Вас обвиняют в заговоре с целью совершения террористического акта.

Terrorist acts, under the definition of the law, can vary all over the board.
Террористические акты по закону имеют много интерпретаций.

Do you believe it's right to frame Muslims - for terrorist acts?
Вы верите, что готовить мусульман к террористическим актам правильно?

America will be brought to its knees by this terrorist act.
Да, Америка будет поставлена на колени этим террористическим актом.

If we find it's a terrorist act, we kick it to Homeland Security.
В случае обнаружения террористического акта мы передаем дело Национальной безопасности.

But a terrorist act nonetheless, against a noble champion of commerce.
Но тем не менее, это - террористический акт против благородного борца за оптовую торговлю.

Any assassination attempt... any terrorist act you've ever committed... we're gonna find out.
Любое покушение... любой террористический акт, что вы совершили... мы обо всём узнаем.