Translation examples
Standard template
Стандартный шаблон
The templates and drafting guides for these materials follow the templates of the International Organization for Standardization.
Шаблоны и справочники по составлению этих материалов следуют шаблонам Международной организации по стандартизации.
For access procedures and templates.
По процедурам и шаблонам доступа.
(iii) Electronic templates;
iii) электронные шаблоны;
Evaluation plan template
II. Шаблон плана оценки
A. International reporting template
A. Международный шаблон для отчетности
Here is the template.
Вот, возьми шаблон.
This is your template.
Вот ваш шаблон.
Garbage, a library of templates!
Херня, Библиотека Шаблонов!
S-she designs their templates.
Разрабатывает для них шаблоны.
The fluoroscopic scan created a template.
Флюроскопическое сканирование создаст шаблон.
These are source books, uh, templates.
Это - исходные книги, шаблоны.
He's set the template to human!
Он установил шаблон человека!
It's a template for simplified pleading.
Это шаблон для упрощенного ходатайства.
You've got the wrong template your mind.
В твоём мозгу неправильный шаблон.
No, I already had the template.
Нет, у меня уже был шаблон.