Translation for "temperate zones" to russian

Temperate zones

• умеренные зоны
• умеренная зона

Translation examples

умеренные зоны

Assessment for the Boreal and Temperate Zones
лесных ресурсов для северных и умеренных зон

60. Other temperate zone fruit: Other temperate zone fruits together represent an important dynamic sector of international trade.
60. Другие фрукты умеренной зоны: Другие фрукты умеренной зоны, вместе взятые, представляют важный динамичный сектор международной торговли.

The forest resources assessment of the temperate zones, 1990.
Оценка лесных ресурсов умеренной зоны, 1990.

Forest Resources Assessment for the Boreal and Temperate Zones . 28 12
оценки лесных ресурсов для северных и умеренных зон 28 12

In general, concentrations of PeCB in the temperate zones of the world seem to decrease.
В целом, концентрации ПеХБ в умеренных зонах мира, судя по всему, понижаются.

In general, concentrations of PeCB in the temperate zones of the world seem to be decreasing.
В целом складывается впечатление, что концентрации ПеХБ в умеренных зонах земного шара сокращаются.

Regional thematic network: Afforestation in temperate zones affected by drought (Romania)
а) региональная тематическая сеть: Облесение умеренных зон, затронутых опустыниванием (Румыния);

In Japan, temperate zone fruits faced tariffs of 8 to 20 per cent.
В Японии тарифы для фруктов умеренной зоны составляли 8-20%.

And fourth, the air in the temperate zone.
Четвёртый, климат в умеренной зоне.

There was a rare native root plant that grew above the 2,500 meter level in the northern temperate zone. A tuber two meters long yielded half a liter of water.
В северной умеренной зоне на высоте от двух с половиной тысяч метров встречалось, правда редко, растение с мощным корнем – в его двухметровых корнеклубнях содержалось по полулитру воды.

умеренная зона

60. Other temperate zone fruit: Other temperate zone fruits together represent an important dynamic sector of international trade.
60. Другие фрукты умеренной зоны: Другие фрукты умеренной зоны, вместе взятые, представляют важный динамичный сектор международной торговли.

The forest resources assessment of the temperate zones, 1990.
Оценка лесных ресурсов умеренной зоны, 1990.

In general, concentrations of PeCB in the temperate zones of the world seem to decrease.
В целом, концентрации ПеХБ в умеренных зонах мира, судя по всему, понижаются.

In general, concentrations of PeCB in the temperate zones of the world seem to be decreasing.
В целом складывается впечатление, что концентрации ПеХБ в умеренных зонах земного шара сокращаются.

In Japan, temperate zone fruits faced tariffs of 8 to 20 per cent.
В Японии тарифы для фруктов умеренной зоны составляли 8-20%.