Translation examples
New technology allows collection and processing for some steps to be done simultaneously.
Новые технологии позволяют на некоторых этапах производить сбор и обработку данных одновременно.
Radionuclide technology allows the analysis of radioactive particles filtered from air samples.
Радионуклеидная технология позволяет проводить анализ радиоактивных частиц, собранных в пробах воздуха.
This technology allows the company to remove and recycle cyanide before it goes to the tailings pond.
Эта технология позволяет компании удалять и рециклировать цианид до того, как он попадет в хранилище отходов обогащения.
This technology allows for collection and analysis of large data volumes in a very short time.
Данная технология позволяет собирать и анализировать большие объемы данных за очень короткое время.
8. Today, advances in Internet technology allow automatic cooperation among computer systems.
8. Сегодня прогресс в области Интернет-технологии позволяет осуществлять автоматизированное взаимодействие между компьютерными системами.
Modern information technology allows platforms to provide such information in near real time.
Современная информационная технология позволяет имеющимся платформам предоставлять такую информацию практически в режиме реального времени.
The use of modern technology allowed trade facilitation while at the same time strengthening Customs control.
Использование современных технологий позволяет упростить торговые операции при одновременном усилении таможенного контроля.
The Internet and satellite technology allow a constant exchange of news and information between migrants and their home countries.
Интернет и спутниковые технологии позволяют мигрантам постоянно быть в курсе событий, происходящих в родной стране.
20. Innovations in transportation and technology allow people to migrate with greater frequency over greater distances.
20. Инновации в области транспорта и технологии позволяют людям мигрировать более часто и на более длинные расстояния.
Advances in submicroscopic technology allow the nanites to break down any organic matter in ways that mimic disease or trauma...
Успехи в субмикроскопической технологии позволяют нанонитам разрушать органическую материю в целях имитации заболеваний или травм...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test