Translation for "technical procedures" to russian

Technical procedures

• технические процедуры

Translation examples

технические процедуры

Such technical procedures should be considered and carefully applied.
Необходимо учитывать и осторожно применять такие технические процедуры.

NRMM gtr draft technical procedure (chapters 7-9)
Проект технической процедуры для гтп по ВПТ (главы 7-9)

Regulatory and technical procedures for assessing and managing local soil contamination sites.
Нормативные и технические процедуры оценки участков с локальным загрязнением почв и управления ими

11. Poland feels that the report of the expert group deals only with technical procedures.
11. По мнению Польши, доклад группы экспертов касается лишь технических процедур.

Article 235 had been drafted in accordance with Uzbekistan's technical procedure for drafting legislation.
Статья 235 была разработана согласно существующей в Узбекистане технической процедуре разработки законодательства.

According to the source, this is a mandatory technical procedure to decide whether the accused is fit to plead.
По информации источника, это − обязательная техническая процедура для принятия решения о том, в состоянии ли обвиняемый выступать в суде.

4. With regard to technical procedures that the Secretariat could employ to facilitate reporting to the Register:
4. Что касается технических процедур, которые мог бы применять Секретариат для содействия представлению отчетов для Регистра, то:

Yeah, that's right... a simple little technical procedure.
Да, вот именно, так и называйте, не банкротство, а техническая процедура.