Translation for "tax-evasion" to russian

Tax-evasion

noun

• уклонение от уплаты налогов

Translation examples

уклонение от уплаты налогов noun

Proceedings for tax evasion
Судебное разбирательство по вопросу об уклонении от уплаты налогов

Understand tax avoidance versus tax evasion
понимать различие между минимизацией налогообложения и уклонением от уплаты налогов

He was accused of tax evasion on a rental property that he owns.
Его обвинили в уклонении от уплаты налогов на аренду принадлежащей ему собственности.

- Law No. 213 on Tax Regulations (in cases of tax evasion)
- Закон № 213 о налоговом контроле (в случае уклонения от уплаты налогов)

The explanation given for the source of the bias is tax evasion.
22. В числе причин такого занижения данных называлось уклонение от уплаты налогов.

:: National Governments should also put the spotlight on tax evasion
:: Национальные правительства должны также уделять больше внимания проблеме уклонения от уплаты налогов.

Tax evasion, fraud, unpaid parking tickets.
Уклонение от уплаты налогов, мошенничества, неоплата парковки.

Like Al Capone and tax evasion.
Как посадить Аль Капоне за уклонение от уплаты налогов.

Money laundering. Tax evasion. Obstruction ofjustice.
Отмывание денег, уклонение от уплаты налогов, препятствование правосудию... вердикт: виновен по всем статьям.

Who, by the way, has a record for tax evasion.
У которого, кстати, есть судимость за уклонение от уплаты налогов.