Translation for "tax hike" to russian

Tax hike

• повышение налогов

Translation examples

повышение налогов

Unless resources are redirected from other sectors to satisfy those increases - or unless there is a compensatory tax hike - the 1997/98 budget should prove inflationary.
Если на цели повышения зарплаты этим категориям не будут перенаправлены средства из других секторов и если не будет компенсационного повышения налогов, то бюджет на 1997/98 год окажется инфляционным.

The main source of Japan's 1997 slowdown was the virtual pause in private consumption growth, owing in part to the consumption tax hike in April 1997 and the elimination of special tax exemptions.
Основной причиной замедления темпов экономического роста в Японии в 1997 году являлась практически полная приостановка роста частного потребления, частично обусловленная повышением налога на потребление в апреле 1997 года и отменой специальных налоговых льгот.

- No, I'm about ideas, not where you write things down. The people of Naperville are angry about a tax hike, so they don't care about the library.
Жители Нейпервилля недовольны повышением налогов, поэтому их не заботит библиотека.