Translation for "tarifa" to russian

Tarifa

• в тарифе
• тарифе
• тарифы
• тарифа

Translation examples

в тарифе

Paloma Island Centre in Tarifa
- центр "Тарифа Исла Палома"

:: Follow-up of experimental work at Tarifa
- продолжения экспериментальных работ в Тарифе;

Fragate "Blaz de Lezo"; Patrullero "Tarifa"
Фрегат <<Блас де Лесо>> сторожевой корабль <<Тарифа>>

16. Mr. El Hadj was allegedly transferred to Tarifa and subsequently - it is assumed expelled to Morocco.
16. Г-н Эль-Хадж был переправлен в Тарифу, откуда он, как предполагается, был впоследствии выслан в Марокко.

Workshop on characterization of tunnel boring machines for tunnelling flyschs (Tarifa, 20 and 21 February 1997)
Практикум по теме "Характеристики проходческих щитов, необходимых для проходки флишей" (Тарифа, 20 и 21 февраля 1997 года)

95. The implementation of the Tarifa Dignidad ("Decent Rate") allows low-income families to receive a discount on their public electricity bill.
95. По условиям тарифа "Достоинство" малоимущим семьям полагается скидка на оплату электричества.

:: Geodetic measurements on the two shores of the Strait and the establishment of new permanent Global Positioning System (GPS) stations in Tarifa and Tanger
- проведения геодезических измерений по обе стороны пролива и установки новых постоянных станций GPS в Тарифе и Танжере;

The Special Rapporteur visited Madrid, Barcelona, Cádiz, Tarifa, Algeciras, Ceuta, Melilla, Las Palmas de Gran Canaria and Fuerteventura.
Специальный докладчик посетила Мадрид, Барселону, Кадис, Тарифу, Альхесирас, Сеуту, Мелилью, Лас-Пальмас на острове Гран-Канария и Фуэртевентуру.

13. The construction of the experimental gallery at Tarifa, which had been on hold since 1992, was begun in 1994 and is currently at the tunnelling stage.
13. Создание экспериментальной штольни Тарифы, которое было отложено в 1992 году, было начато в 1994 году и в настоящее время находится на этапе проходки с помощью туннелепрокладочных машин.

In the geotechnical area, the work carried out allowed completion of the investigation programmed in the exploratory gallery at Tarifa in Spain and the exploratory shaft at Malabata in Morocco.
Деятельность в геотехнической области позволила завершить запланированные поисково-разведочные работы на экспериментальных объектах, которыми являлись штольня в Тарифе, Испания, и скважина в Малабате, Марокко.

тарифе

LOUIS: Ali Hassan Salameh is in Tarifa on the Spanish coast.
Али Хассан Салямэ, сейчас на побережье Испании в городе Тарифа.

Once through the straits and off Tarifa we will set a course nor-nor west for Cape St. Vincent.
Как только минуем течения и отойдем от Тарифы, возьмем курс нс северо-запад, к мысу Св. Винсента.