Translation for "target-specific" to russian

Target-specific

• целевой конкретных

Translation examples

целевой конкретных

It will be achieved by: raising of awareness and knowledge concerning energy labels as a simplifying instrument for "green" procurement in public and private departments; identification of main barriers against the implementation of energy related "greener" procurement and target specific actions to overcome them; developing and disseminating a set of standardized tools and a harmonized procedure to support a wider distribution of labelled products for "greener" procurement procedures; involve a selected group of public and private stakeholders in the development of a significant number of "greener" procurement pilot projects, based on labelled products and a standardised procedure, to be used as the first step for the introduction of a comprehensive green procurement in Europe; achieving a broad distribution of the developed standardised tools by focusing on general target product categories such as IT and household appliances, supplemented by more specific categories such as lighting products, vehicles, building components and systems and green power; setting of an international and national/regional Steering Committees, for the managing of the project.
Эта задача будет решена путем: повышения степени осведомленности и углубления знаний в области энергомаркировки как инструмента обеспечения "экологичности" снабжения в государственных и частных ведомствах; выявления основных препятствий, мешающих осуществлению "экологически чистого" энергоснабжения и целевых конкретных мер по преодолению таких препятствий; разработки и распространения стандартизованных инструментов и согласованной процедуры для поддержки расширения использования маркированных продуктов для повышения "экологичности" процедур снабжения; привлечение отобранной группы государственных и частных организаций к разработке целого ряда пилотных проектов в области "экологически чистых поставок" на основе маркированной продукции и стандартизованной процедуры, которая будет использоваться в качестве первого шага во внедрении комплексного процесса чистых поставок по Европе; обеспечения широкого распространения разработанных стандартизованных инструментов за счет акцентирования внимания на общих целевых категориях продуктов, таких, как информационно-телекоммуникационное оборудование и бытовые приборы, с дополнением таких более конкретных категорий, как осветительные приборы, транспортные средства, строительные материалы и системы, а также экологическая энергия; учреждение международного и национального/регионального руководящих комитетов для управления проектом.