Translation for "tananarive" to russian

Tananarive

• антананариву

Translation examples

антананариву

- Palermo and Tananarive Conventions
- Палермская конвенция и Конвенция Антананариву.

1963-1964 Deputy Public Prosecutor, Tananarive
1963-1964 годы Заместитель прокурора Республики (Антананариву)

1967-1968 President, Tananarive Labour Court
1967-1968 годы Председатель суда по трудовым спорам Антананариву

1977-1979 President, Tananarive Special Economic Tribunal
1977-1979 годы Председатель особого суда по хозяйственным делам Антананариву

Madagascar is currently attempting to restore heavy freight transport on the Tananarive-East Coast line.
В настоящее время предпринимаются попытки возобновить перевозку тяжелых грузов по линии Антананариву Восточное побережье.

1995 Communication on human rights violations, Albert Camus Cultural Centre, Tananarive - Centre for Technical and Economic Information Communications
Доклад: нарушение прав человека, культурный центр им. Альбера Камю, Антананариву - Центр технической и экономической информации (СИТЕ) (1995 год)

With respect to multilateral instruments, Gabon is a party to the Statute of the International Criminal Court (ICC), the Palermo Convention, ECCAS, CAEMC, and the Tananarive Convention.
Что касается многостороннего уровня, то Габон является участником Статута Международного уголовного суда (МУС), Палермской конвенции, ЭСЦАГ, ЦАЭВС и Конвенции Антананариву.

These two bilateral treaties are supplemented by the Tananarive Convention, which covers all the French-speaking countries of West and Central Africa, including Madagascar.
Помимо этих двух соглашений Габон стал участником Конвенции Антананариву, сфера действия которой охватывает все франкоязычные страны Западной и Центральной Африки, включая Мадагаскар.

The Congo is a party to the general judicial cooperation convention known as the Tananarive Convention, of 12 September 1961, which governs relations of judicial cooperation between the Congo and other African countries.
Конго является участницей Общей конвенции о сотрудничестве в судебной области, так называемой Конвенции Антананариву от 12 сентября 1961 года, которая регулирует отношения в области судебного сотрудничества между Конго и другими африканскими странами.

Such agreements include the General Cooperation for Justice Matters Convention, signed in Tananarive on September 12 1961; the General cooperation for judicial matters Convention between Burkina Faso and Mali of 23 November 1963; and the Convention on cooperation for judicial matters between the Member States of the Non-Aggression and Defence Agreement, signed on 21 April 1987 in Nouakchott.
К числу таких соглашений относятся Генеральная конвенция о сотрудничестве в судебной области, подписанная в Антананариву 12 сентября 1961 года; Генеральная конвенция о сотрудничестве в судебной области между Буркина-Фасо и Мали, подписанная 23 ноября 1963 года; и Конвенция о сотрудничестве в судебной области между государствами - участниками Соглашения о ненападении и взаимопомощи в случае нападения, подписанная 21 апреля 1987 года в Нуакшоте.