Translation for "taken were" to russian

Taken were

• взяты были
• принято было

Translation examples

взяты были

56. Fifteen women in respect of whom the judge had ordered a blood sample to be taken were not there.
54. Пятнадцать женщин, упомянутых в судебном распоряжении о взятии анализа крови, отсутствовали, и у них этот анализ пока не взят.

There must be a specific and sufficient basis for taking a sample, and circumstances under which a sample could be taken were limited.
Для взятия образца необходимо конкретное и достаточное основание, при этом ограничиваются обстоятельства, в которых возможно взятие образца.