Translation for "take-back" to russian

Take-back

verb

• отвозить
• брать обратно
• отводить
• относить
• напоминать

Translation examples

относить verb

Command-and-control measures include packaging laws, producer take-back and recycling requirements.
К числу административно-управленческих мер относятся законы, касающиеся упаковки, требование к производителям принимать обратно свою продукцию и требования, касающиеся рециркуляции.

напоминать verb

39. Mr. SHERIFIS, who had served as a diplomat in Italy, recalled that he was also responsible for liaison with the European Union (the President of which at that time was an Italian); but he hoped that Mr. de Gouttes would take back that function.
39. Г-н Шерифис, который выполнял дипломатические функции в Италии, напоминает, что он также занимался вопросами связи с Европейским союзом, который в то время возглавляла Италия, однако он хотел бы, чтобы отныне эти функции выполнял г-н де Гутт.