Translation for "table game" to russian

Table game

• настольная игра

Translation examples

настольная игра

They are not allowed to play table games or to smoke, and are not granted walks.
Им не разрешается пользование настольными играми и курение, прогулки не предоставляются.

Use of table games and books from the library of the pretrial detention centre
пользоваться настольными играми и книгами из библиотеки места предварительного заключения

Each wing has a television, a large dining room, table games and a small garden.
В каждом отделении имеется телевизор, большая столовая, настольные игры и даже небольшой сад.

6. The development of table games for young people with a view to promoting the ideas of peace, tolerance and a dialogue of cultures.
6. Разрабатывать настольные игры для молодежи с целью утверждения идей мира, толерантности и диалога культур.

The accommodation areas are provided with necessary items, table games, and wards equipped with television sets.
Помещения для содержания осужденных оборудуются необходимым инвентарем, настольными играми, в отрядных помещениях установлены телевизоры для просмотра осужденными телепередач.

** Other hobbies and games include artistic, technical and other hobbies or pastimes, including activities and communication with the computer, also table games, computer games, solitary games and gambling
** В понятие <<другие хобби и игры>> включаются художественные, технические и другие хобби или любимое времяпрепровождение, в том числе использование в развлекательных целях компьютера, а также настольные игры, компьютерные игры, одиночные игры и азартные игры.

- Casinos and gaming houses (now with enhanced obligations, including identification of all clients purchasing or exchanging chips or tokens worth 15,000 euros or more in the case of table games and Euro1,500 in the case of slot machines, and establishment of written house regulations to be communicated to the Financial Network Information Service (SICCFIN);
- казино и игорные дома (отныне они обязаны представлять информацию обо всех клиентах, покупающих или обменивающих прямоугольные или обычные круглые жетоны на сумму от 15 000 евро и выше для использования при настольных играх и на сумму от 1500 евро и выше для использования в игорных аппаратах; при этом введены в действие внутренние процедуры о представлении письменной информации Службе информации и контроля за финансовыми структурами (СИККФИН).

Stick to the table games.
Играй в настольные игры.