Translation for "syphons" to russian

Syphons

noun

• сифон

Translation examples

сифон noun

This channel will be connected by means of syphons to the tunnel drainage system;
Этот желоб соединяется с дренажной системой туннеля посредством сифонов;

Ten mechanized syphons, together with technical and laboratory equipment, were purchased in order to modernize the inflow and outflow operations.
Было закуплено десять сифонных агрегатов, а также техническое и лабораторное оборудование для модернизации операций по загрузке и отгрузке.

Oh, I passed a syphon-brew place on the way, couldn't resist.
О, по пути проходил мимо кофе-сифона, не смог удержаться.

At the first rain, the syphons are re-primed... as soon as the underground lake rises to its normal level.
Верно! При первом дожде сифоны придут в норму, и вскоре уровень воды, необходимый для вашего орошения, снова станет прежним.

As the rising water is diverted by the parallel series of dolomites... and finally the Jurassic pattern... it should get through via a network of syphons.
Дело в том, что источник окружен в известняковом слое осадочной карбонатной породой... Вероятно, она проходит по системе сифонов.