Translation for "sunday afternoon" to russian

Sunday afternoon

• воскресенье днем
• воскресенье во второй половине дня

Translation examples

воскресенье днем

Sunday afternoon, at approximately 4.15 p.m. (local time), a Palestinian terrorist disguised as an Israeli soldier entered an outdoor market in the coastal Israeli city of Netanya and detonated powerful explosives strapped to his body.
В воскресенье днем, примерно в 16 ч. 15 м. (израильское время), палестинский террорист, переодетый в израильскую военную форму, зашел на открытый рынок в приморском израильском городе Нетанья и взорвал мощное взрывное устройство, находившееся под его одеждой.

Can you get Sunday afternoon off?
Ты можешь освободиться в воскресенье днем?

No, it's self-defence every Sunday afternoon now.
Нет, теперь здесь занятия по самозащите каждое воскресенье днем.

Sunday afternoon is the only time I get a bit of peace.
Только в воскресенье днем я могу отдохнуть.

We pulled this video from 2:13 Sunday afternoon.
Мы перемотали это видео на 2:13 в воскресенье днем.

Sunday afternoon by the lake and that's as far as it gets.
Воскресенье днем на озере и как можно дальше.

No-one was seen in or out on Sunday afternoon?
Кто-нибудь видел, кто к нему приходил в воскресенье днем?

The lieutenant died between 2:00 and 3:00 Sunday afternoon.
Лейтенант умерла между 2:00 и 3:00 в воскресенье днем.

They acted as if it were a Sunday afternoon either, and they were telling stories under a tree.
Они лежали, как будто это было в воскресенье днем и они рассказывали истории под деревом.

I'm gonna have you back in your little suburban house in time to see the football game on Sunday afternoon.
И в воскресенье днем я верну вас в ваши маленькие пригородные домишки,.. чтобы вы успели посмотреть футбол.