Translation for "substitution elasticity" to russian

Substitution elasticity

• эластичность замещения

Translation examples

эластичность замещения

The second, "upper bound" scenario is based on the assumption of a substitution elasticity of -5.0 and a 10 per cent rise in food import prices.
35. Во втором случае, т.е. в сценарии "верхней оценки", делается допущение, что эластичность замещения составит -5,0, а повышение цен на импортные продовольственные товары - 10%.

In the first, or "lower bound" scenario, which is based on the assumption of a substitution elasticity of -3.0 and a 5 per cent rise in food import prices, the combined losses of LDCS experiencing export declines is estimated at $163 million.
В первом случае, т.е. в сценарии "нижней оценки", которая основывается на допущении, что эластичность замещения равняется -3,0, а повышение цен на импортные продовольственные товары составляет 5%, совокупные потери НРС, связанные с сокращением их экспорта, по оценкам, составят 163 млн. долл. США.

(c) Geometric means (geometric Lowe or geometric Young) or indices that apply explicit estimates of substitution elasticities (such as the Lloyd-Moulton price index) pose an alternative to the arithmetic calculation of higher-level price indices that is applied in most, if not all, countries.
с) Геометрические средние (геометрические средние Лове или геометрические средние Янга) или индексы, которые используют эксплицитные оценки эластичности замещения (такие, как индекс цен Ллойда-Мултона), служат альтернативой арифметическому расчету индексов цен высокого уровня, которые применяются в большинстве, если не во всех, стран.