Translation examples
Owned by subsectoral enterprises
- предприятий подотрасли
The other subsectors registered big losses as well.
Крупные потери отмечались и в других подотраслях.
Index of services trade restrictiveness by subsector (simple averages)
Индекс ограничений торговли услугами по подотраслям (простые средние значения)
No account is taken in the calculations of the sectors or subsectors that were not listed in the schedules of members.
Отрасли или подотрасли, не указанные в перечнях членов, в расчетах не учитывались.
A sectoral master plan has been completed for four food subsectors in Ethiopia.
Разработан генеральный план развития четырех подотраслей пищевой промышленности Эфиопии.
Russia has made specific commitments on 11 services sectors and on 116 subsectors.
Россия взяла конкретные обязательства в отношении 11 отраслей и 116 подотраслей сферы услуг.
3 All modes of traffic, all organizations in the "Maritime transport" subsector and other economic sectors.
3) Все виды сообщения, все организации подотрасли <<Морской транспорт>> и других отраслей экономики
Each Committee subsector has a chapter lead author for preparing the Committee's reports (CLA).
В каждой подотрасли Комитета назначен ведущий автор по соответствующему разделу доклада комитета (ВАР).
4 All modes of traffic, all organizations in the "Inland water transport" subsector and other economic sectors.
4) Все виды сообщения, все организации подотрасли <<Внутренний водный транспорт>> и других отраслей экономики
Diarabana subsector
Подсектор Диарабана
(c) The livestock subsector.
с) Животноводческий подсектор.
(b) The agricultural subsector.
b) Сельскохозяйственный подсектор.
B. Dynamic subsectors 11
В. Динамичные подсектора 15
Water supply and sanitation subsector
Подсектор водоснабжения и санитарии
It has been difficult to estimate stocks and interest flows for some transactions between subsector S.123 and subsector S.122 as well as within subsector S.123.
При расчете оценок стоимости активов и пассивов и потоков процентов по некоторым операциям между подсектором S.123 и подсектором S.122, а также внутри подсектора S.123 возник ряд трудностей.
The financial corporations sector and its subsectors
Сектор финансовых корпораций и его подсекторы
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test