Translation for "sturdza" to russian

Sturdza

• стурдза

Translation examples

стурдза

TRIBUTE TO Mr. G. STURDZA
ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ Г-НУ Г. СТУРДЗЕ

Mr. G. STURDZA thanked GRSP for its appreciation.
Г-н Г. СТУРДЗА поблагодарил GRSP за высокую оценку его деятельности.

Tributes to Ms. J. Armstrong (United States of America), Mr. F. Behrens (OICA) and Mr. G. Sturdza (AIT/FIA)
Армстронг (Соединенные Штаты Америки), гну Ф. Беренсу (МОПАП) и г-ну Г. Стурдзе (МТА/ФИА)

41. GRSP learned that Mr. G. STURDZA, expert from AIT, would retire on 31 January 2004.
41. GRSP сообщили о том, что 31 января 2004 года эксперт от МТА г-н Г. СТУРДЗА выходит на пенсию.

GRPE also noted that Mr. F. Behrens (OICA) and Mr. G. Sturdza (AIT/FIA) have decided to take their merited retirement.
GRPE отметила, что гн Беренс (МОПАП) и гн Г. Стурдза (МТА/ФИА) также решили уйти на заслуженный отдых.

GRSP experts expressed appreciation of Mr. G. STURDZA's high quality participation in the work of GRSP and wished him a long and happy retirement.
Эксперты GRSP выразили признательность г-ну Г. СТУРДЗЕ за его большой вклад в работу GRSP и пожелали ему долгих лет жизни и счастья после выхода не пенсию.

3. In the first session on vertical signing, presentations were made on the understanding and effectiveness of road signing by Ms. Marie-José Rambeau representing PRI, on directional signing by Mr. George Sturdza, Head of Technical and Environmental Affairs of AIT/FIA, and on road signing for pedestrians by Mr. Christian Thomas, Road Safety Scientist for FIP.
3. На первом заседании, посвященном вертикальным знакам и сигналам, были сделаны следующие сообщения: по вопросу о понимании и эффективности использования дорожных знаков и сигналов - г-жа Мари-Жозе Рамбо (МОПТТП), по вопросу о дорожных указателях - г-н Жорж Стурдза (руководитель Технико-экологического отдела МТА/ФИА) и по вопросу о дорожных знаках и сигналах для пешеходов - г-н Кристиан Томас (научный сотрудник по вопросам безопасности дорожного движения, МФП).