Translation for "stuffing" to russian

Stuffing

noun

• фарш
• начинка
• набивка
• прокладка

Translation examples

фарш noun

Filler or stuffings
Фарш или начинка

Food ingredient(s), filler(s), stuffing(s)
Пищевой(ые) ингредиент(ы), фарш, начинка

Food addition(s), food ingredient(s), filler(s), stuffing(s)
Пищевая(ые) добавка(и), пищевой(ые) ингредиент(ы), фарш, начинка

Filling (stuffing): an edible substance or mixture used to fill a cavity in another food item
Фарш (начинка): пищевой продукт или смесь, используемые для заполнения полости в другом пищевом продукте.

A buyer may stipulate specific additions, food ingredients, fillers (stuffing) for use in RTE and RTC products.
Покупатель может определять конкретные добавки, пищевые ингредиенты, виды фарша (начинки) для использования в продуктах ГУП и ГКО.

And the stuffing?
А фарш, начинка?

Where do you want the stuffing?
Кому отдать фарш?

This is the mayor's stuffing.
Это мясной фарш от мэра.

Okay, Heather, you got to try this stuffing.
Хизер, обязательно попробуй фарш.

We went with raisins in the stuffing.
Ухты, у нас изюм в фарше?

You a stuffing guy or a potatoes guy?
Вы какую начинку предпочитаете, фарш или картошку?

You stuffed her like a Thanksgiving turkey!
Ты кидал ей палки! Ты набивал ее фаршем как рождественскую индейку!

Look, if anyone knows about stuffing it's Natalie Portman!
Послушайте, если кто и разбирается в фарше, так это Натали Портман!

Why isn't there any stuffing in this turkey? Ugo, why didn't you stuff it?
Ну, почему здесь нет начинки, фарша в индейке?

Unless you're planning on running a marathon, choosing both stuffing and mashed potatoes is a starch-filled redundancy.
Если ты не планируешь бежать марафон, выбор фарша и картофельного пюре - это крахмальная избыточность.

начинка noun

Cajun stuffed olives?
- Оливки с начинкой?

Potatoes and stuffing.
Картошка и начинка.

- I like stuffing.
Я люблю начинку...

Stuffed, not staffed.
Начинкой, не начанкой.

Oh, double-stuffed.
С двойной начинкой.

What, the oyster stuffing?
Что? устричная начинка?

What's in that stuffing?
Что за начинка?

Let's go get stuffing.
Идём. Купим начинку.

набивка noun

It's double stuffed.
С двойной набивкой.

Like, ate the stuffing.
Типа сожрали набивку.

Lori, get the stuffing.
Лори, собирай набивку.

That's shoe stuffing.
Это набивка для ботинок.

The stuffing's coming out.
Из него набивка вылезает.

Cleaning up the stuffing is still open.
Уборка набивки еще под вопросом.

Like the stuffing of a couch
Как набивка дивана

The stuffing wipes itself on the way out.
Набивка подтирала себя на выходе.

You want me to clean up the pillow stuffing?
Три. Хочешь, чтобы я убрал набивку подушек?